Answer by Mr.Goomer for Translate Custom Notification String

SOLUTION:

So after long research ,because I am using RemoteView for the custom notification I used setTextViewText and added the following:

mRemoteView.setTextViewText(R.id.customnotificationtext,getString(R.string.runninginbackground));